談話

談話
だんわ
a talk
conversation
* * *
だんわ【談話】
**talk
〖C〗〖U〗〔…についての〕話, 座談〔about
*conversation
〖C〗(うちとけた)会話, 対話, 座談
speaking
〖U〗話すこと;談話.
¶ → 談話室
¶ → 談話体
◇ → 談話する
* * *
だんわ【談話】
1 〔話〕 (a) talk; (a) conversation; a dialogue.
~する talk [converse, chat] 《with…》; have a talk [conversation, chat] 《with…》.

●談話中である be (engaged) in conversation.

談話がはずむ conversation becomes animated [lively].

談話を始める enter into conversation 《with…》

・談話を続ける keep up a conversation

・談話をやめる break off a conversation.

2 〔非公式な意見〕 an informal expression of opinion; off-the-cuff remarks.

●首相の談話 off-the-cuff remarks of [by] a prime minister.

●政府高官筋の談話によれば according to the informal opinion of a high-ranking government official.

談話の形式で発表する publish [announce] in the form of an informal talk.

談話を発表する publish an informal opinion.

3 【言】 discourse.
談話会 a colloquium 《pl. ~s, -quia》; a symposium 《pl. -sia》.
談話困難 【医】 dyslogia.
談話室 a place to sit and chat; a parlor; 〔ホテルなどの〕 a lounge.
談話心迫 【精神分析】 overtalkativeness.
談話体 a conversational style; a colloquial style.

●談話体の colloquial

・談話体で in (a) colloquial style.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”